GLOSSARIO


Valutazione del superiore interesse del minore
Definizione

Una procedura continuativa intrapresa in relazione a ciascun caso individuale che è volta a valutare e ponderare tutti gli elementi necessari per adottare una decisione in una situazione specifica nei confronti di uno specifico ##minore#minore## o gruppo di minori al fine di assicurare che tale procedura attribuisca una considerazione primaria al ##superiore interesse del minore#superiore interesse del minore## (BIC).

Fonte

Definizione elaborata da EMN a partire da UNHCR: Guidelines on Determining the best interest of the child, 2008

Termini correlati

Determinazione del superiore interesse del minore Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti del fanciullo

Altre traduzioni
  • BG
     оценка на висшия интерес на детето
  • CS
     posouzení nejlepšího zájmu dítěte
  • DE
     Bewertung des besten Interesses des Kindes
  • EL
     καθορισμός υπέρτερου (EL) / βέλτιστου (CY) συμφέροντος του παιδιού (BID)
  • EN
     child's best interests’ assessment (BIA)
  • ES
     n/a
  • ET
     lapse parimate huvide hindamine
  • FI
     lapsen edun arviointi
  • FR
     évaluation de l’intérêt supérieur de l’enfant
  • GA
     measúnú um am leas is fearr do leanbh
  • HU
     n/a
  • IT
     Valutazione del superiore interesse del minore
  • LT
     geriausių vaiko interesų vertinimas
  • LV
     bērna interešu novērtējums
  • MT
     n/a
  • NL
     beoordeling van het belang van het kind
  • PL
     n/a
  • PT
     avaliação do superior interesse da criança
  • RO
     n/a
  • SK
     posúdenie najlepšieho záujmu dieťaťa
  • SL
     ocena največje koristi otroka
  • SV
     hänsyn till barnets bästa
  • NO
     n/a