GLOSSARIO

Persona a carico
Definizione

Persona che ha presentato domanda di ricongiungimento familiare alla quale viene concesso l’ingresso e il soggiorno da uno Stato membro, per rimanere con un proprio familiare o altra persona legalmente residente.

Fonte

Definizione elaborata da EMN.

Termini correlati

Familiare Sponsor / soggiornante (familiare che inoltra richiesta di ricongiungimento familiare)

Nota

Per ulteriori informazioni, vedere REM: Family reunification (Ricongiungimento familiare), 2016.

Altre traduzioni
  • BG
    лице на издръжка
  • CS
    závislá osoba
  • DE
    zuzugsberechtigter Familienangehöriger / Familienangehöriger, dem Unterhalt gewährt wird
  • EL
    συντηρούμενο / εξαρτώμενο μέλος
  • EN
    dependant
  • ES
    dependiente
  • ET
    ülalpeetav
  • FI
    huollettava
  • FR
    personne à charge
  • GA
    cleithiúnaí
  • HU
    eltartott
  • IT
    persona a carico
  • LT
    išlaikomas asmuo
  • LV
    apgādājamais
  • MT
    Persuna dipendenti
  • NL
    afhankelijk gezinslid /persoon ten laste (very narrow)
  • PL
    osoba pozostająca na utrzymaniu
  • PT
    dependente / pessoa a cargo
  • RO
    dependent
  • SK
    závislá osoba
  • SL
    vzdrževanec
  • SV
    anhörig
  • NO
    forsørget person (b); forsørgd person (n)