GLOSSARIO

Paese di origine
Definizione

paese di cittadinanza o, per gli apolidi, il precedente luogo di dimora abituale.

Fonte

Articolo 2(n) della Direttiva 2011/95/UE (Direttiva sulle qualifiche - rifusione).

Termini correlati

Paese di cittadinanza Paese di nascita Paese di ritorno

Nota

Una persona può avere più di un Paese di origine.

Altre traduzioni
  • BG
    страна на произход
  • CS
    země původu
  • DE
    Herkunftsland, Herkunftsstaat
  • EL
    χώρα προέλευσης
  • EN
    country of origin
  • ES
    país de origen
  • ET
    päritoluriik
  • FI
    alkuperämaa/lähtömaa
  • FR
    pays d’origine
  • GA
    tír thionscnaimh
  • HU
    származási ország
  • IT
    paese di origine
  • LT
    kilmės šalis (EU acquis); kilmės valstybė
  • LV
    izcelsmes valsts
  • MT
    Pajjiż tal-oriġini
  • NL
    land van herkomst
  • PL
    kraj pochodzenia
  • PT
    país de origem
  • RO
    ţara de origine
  • SK
    krajina pôvodu
  • SL
    izvorna država
  • SV
    ursprungsland
  • NO
    opprinnelseslandd (b); opphavsland (n)