GLOSSARIO

Paese di cittadinanza
Definizione

Paese (o paesi) di cui la persona possiede la cittadinanza.

Fonte

Definizione elaborata da EMN.

Termini correlati

Cittadinanza Paese di nascita Paese di origine

Nota

1. Una persona può avere un Paese di cittadinanza diverso dal paese d'origine o da quello di nascita in quanto la cittadinanza può essere acquisita in un Paese diverso da quello di nascita.
2. In alcuni Stati membro dell'UE, questo termine viene utilizzato nel contesto del rimpatrio.

Altre traduzioni
  • BG
    страна на гражданство
  • CS
    země státní příslušnosti
  • DE
    Land der Staatsangehörigkeit / Land der Staatsbürgerschaft
  • EL
    Χώρα της ιθαγένειας
  • EN
    country of nationality
  • ES
    país de nacionalidad
  • ET
    kodakondsusjärgne riik
  • FI
    kansalaisuusvaltio
  • FR
    pays de nationalité
  • GA
    tír náisiúntachta
  • HU
    állampolgárság szerinti ország
  • IT
    paese di cittadinanza
  • LT
    pilietybės valstybė
  • LV
    pilsonības valsts
  • MT
    Pajjiż tan-nazzjonalità
  • NL
    land waarvan iemand onderdaan is / land waarvan iemand het staatsburgerschap heeft
  • PL
    państwo, którego obywatelem jest cudzoziemiec
  • PT
    país de nacionalidade
  • RO
    ţara de cetăţenie
  • SK
    krajina štátneho občianstva / krajina štátnej príslušnosti
  • SL
    država, katere državljanstvo / nacionalnost ima oseba
  • SV
    medborgarskapsland
  • NO
    statsborgerskapsland (b); statsborgarskapsland (n)