GLOSSARIO

Migrante di breve periodo
Definizione

Persona che si sposta in un paese diverso da quello di dimora abituale per un periodo di almeno tre mesi, ma inferiore a un anno (dodici mesi), eccetto nei casi in cui lo spostamento verso quel paese avvenga a fini ricreativi, di vacanza, visita a parenti e amici, affari e motivi professionali, trattamenti medici o pellegrinaggi religiosi.

Fonte

Definizione elaborata da EMN sulla base di UN, Recommendations on Statistics of International Migration, New York, 1998; e di OECD, Online Glossary of Statistical Terms.

Termini correlati

Emigrante Immigrato Migrante di lungo periodo Migrazione temporanea

Nota

Ai fini delle statistiche internazionali sulle migrazioni, il Paese di residenza abituale dei migranti a breve termine è considerato il Paese di destinazione durante il periodo ivi trascorso.

Altre traduzioni
  • BG
    краткосрочен мигрант
  • CS
    krátkodobý migrant
  • DE
    kurzfristig aufhältiger Migrant / Kurzzeit-Migrant / temporärer Migrant
  • EL
    μετανάστης βραχείας διαμονής
  • EN
    short-term migrant
  • ES
    persona migrante de carácter temporal
  • ET
    lühiajaliselt riigis viibiv sisserändaja
  • FI
    tilapäiseksi ajaksi muuttava henkilö
  • FR
    migrant de courte durée
  • GA
    imirceach gearrthréimhseach
  • HU
    rövidtávú bevándorló
  • IT
    migrante di breve periodo
  • LT
    trumpalaikis migrantas
  • LV
    īstermiņa migrants
  • MT
    Migrant(a) għal żmien qasir / għal ftit żmien
  • NL
    kortverblijvende migrant / kortdurig migrant
  • PL
    migrant krótkookresowy
  • PT
    migrante de curta duração
  • RO
    migrant pe termen scurt
  • SK
    krátkodobý migrant
  • SL
    migrant za krajše obdobje
  • SV
    korttidsmigrant
  • NO
    migrant med kortvarig opphold (b); migrant med kortvarig opphald (n)