GLOSSARIO

Gruppo di lavoro ad alto livello in materia di asilo e migrazione
Definizione

Gruppo strategico che si riunisce sotto gli auspici del Consiglio, istituito per predisporre un piano d’azione complessivo e integrato per la cooperazione dell’Unione Europea con i paesi terzi nei campi dell’asilo e della migrazione.

Fonte

Conclusioni del Consiglio Affari Generali, dicembre 1998.

Termini correlati

Approccio globale in materia di migrazione e mobilità Comitato Strategico in materia di Immigrazione Frontiere e Asilo

Nota

1. Istituito nel dicembre 1998 con il compito di formulare orientamenti strategici e predisporre un piano di azione integrato in materia di immigrazione, frontiere e asilo.
2. L'attenzione del gruppo è focalizzata sulle relazioni esterne con i paesi terzi, in particolare all'interno del contesto dell'Approccio globale in materia di migrazione e mobilità. Il suo obiettivo è di rafforzare la dimensione esterna delle politiche di asilo e migrazione dell'UE sulla base del dialogo, della cooperazione e del partenariato con i paesi di origine e di transito nelle aree di migrazione legale, migrazione irregolare, migrazione e sviluppo. Il Gruppo prepara anche conclusioni e raccomandazioni sull'asilo e sulla migrazione che dovranno essere adottate dal consiglio. Effettua una valutazione della situazione economica, politica e relativa ai diritti umani nei paesi di origine e fornisce un'analisi congiunta delle cause e delle conseguenze della migrazione.

Altre traduzioni
  • BG
    Работна група на високо равнище „Убежище и миграция“
  • CS
    Pracovní skupina na vysoké úrovni pro azyl a migraci
  • DE
    Hochrangige Arbeitsgruppe Asyl und Einwanderung / Hochrangige Gruppe Asyl und Migration
  • EL
    Ομάδα Εργασίας Υψηλού Επιπέδου για το ‘Ασυλο και τη Μετανάστευση
  • EN
    High-Level Working Group (HLWG) on Asylum and Migration
  • ES
    grupo de trabajo de alto nivel sobre migración y asilo
  • ET
    kõrgetasemeline varjupaiga ja rände töörühm
  • FI
    turvapaikka- ja maahanmuuttoasioiden korkean tason työryhmä
  • FR
    Groupe de haut niveau «Asile et Migration»
  • GA
    Grúpa Oibre Ardleibhéil maidir le Tearmann agus Imirce
  • HU
    Magas Szintű Menekültügyi és Migrációs Munkacsoport
  • IT
    Gruppo di lavoro ad alto livello in materia di asilo e migrazione
  • LT
    Prieglobsčio ir migracijos aukšto lygio darbo grupė
  • LV
    Augsta līmeņa darba grupa migrācijas un patvēruma jautājumos
  • MT
    Grupp ta’ Ħidma ta’ Livell Għoli dwar l-Ażil u l-Migrazzjoni
  • NL
    Werkgroep op hoog niveau voor asiel en migratie
  • PL
    Grupa Robocza Wysokiego Szczebla ds. Azylu i Migracji
  • PT
    Grupo alto nível asilo e migração
  • RO
    Grupul de lucru la nivel înalt în domeniul migraţiei şi azilului
  • SK
    Pracovná skupina na vysokej úrovni pre azyl a migráciu
  • SL
    Delovna skupina visokih predstavnikov za azil in migracije
  • SV
    högnivågruppen för asyl och migration
  • NO
    høynivågruppen for asyl og migrasjon (b); høgnivågruppa for asyl og migrasjon (n)