GLOSSARIO


Emigrazione
Definizione

In termini generali, azione con la quale una persona parte o lascia un determinato Stato con l’obiettivo di restare all’estero per un periodo superiore a un anno.
Nel contesto dell’Unione Europea, azione con la quale una persona, dopo aver avuto in precedenza la propria dimora abituale nel territorio di uno Stato membro, cessa di averla in tale Stato per un periodo minimo di dodici mesi, o che si presume di almeno dodici mesi.

Fonte

Contesto generale: UN, Recommendations on Statistics of International Migration, New York, 1998. Contesto UE: articolo 2(c) del Regolamento (CE) 862/2007 (Regolamento sulle statistiche in materia di migrazione).

Termini correlati

Emigrante Immigrazione

Altre traduzioni
  • BG
    емиграция
  • CS
    vystěhovalectví /emigrace
  • DE
    Abwanderung / Auswanderung / Emigration
  • EL
    αποδημία / μετανάστευση
  • EN
    emigration
  • ES
    emigración
  • ET
    väljaränne
  • FI
    maastamuutto
  • FR
    émigration
  • GA
    eisimirce
  • HU
    emigráció/ kivándorlás
  • IT
    emigrazione
  • LT
    emigracija
  • LV
    emigrācija
  • MT
    Emigrazzjoni
  • NL
    emigratie
  • PL
    emigracja
  • PT
    emigração
  • RO
    emigraţie
  • SK
    vysťahovalectvo / emigrácia
  • SL
    izselitev /emigracija
  • SV
    utvandring
  • NO
    utvandring