GLOSSARIO

Diritto all’asilo
Definizione

Diritto di una persona di chiedere asilo, garantito nel rispetto delle norme stabilite dalla Convenzione di Ginevra del 1951 e dal Protocollo di New York del 1967, relativi allo status di rifugiato, e a norma del Trattato sul funzionamento dell’Unione Europea.

Fonte

Articolo 18 della Carta dei Diritti Fondamentali dell’Unione Europea e articolo 14 della Dichiarazione Universale dei Diritti Umani.

Termini correlati

Diritto di asilo

Nota

I rifugiati non hanno diritti azionabili di ottenere l’asilo da uno Stato nel diritto internazionale pattizio. Si tratta di stabilire se il diritto internazionale consuetudinario abbia recepito il diritto individuale all’asilo.

Altre traduzioni
  • BG
    право на убежище (от гледна точка на търсещия закрила)
  • CS
    právo na azy
  • DE
    Recht auf Asyl
  • EL
    δικαίωμα ασύλου
  • EN
    right to asylum
  • ES
    derecho de asilo
  • ET
    õigus varjupaika taotleda
  • FI
    oikeus turvapaikkaan, turvapaikkaoikeus
  • FR
    droit d’asile
  • GA
    ceart ar thearmann
  • HU
    menedékhez való jog
  • IT
    diritto all’asilo
  • LT
    teisė į prieglobstį
  • LV
    tiesības uz patvērumu
  • MT
    Dritt għall-ażil
  • NL
    recht op asiel
  • PL
    prawo do azylu
  • PT
    direito de asilo
  • RO
    dreptul la azil
  • SK
    právo na azyl
  • SL
    pravica do azila
  • SV
    rätt till asyl
  • NO
    rett til beskyttelse (b); rett til vern (n)