GLOSSARIO


Diritto alla vita familiare
Definizione

Principio sancito dagli articoli 7, 9 e 33 della Carta dei Diritti Fondamentali dell’Unione Europea e dall’articolo 8 della Convenzione Europea dei Diritti dell’Uomo (CEDU).

Fonte

Carta dei Diritti Fondamentali dell’Unione Europea - Art. 7,9,33 Convenzione Europea dei Diritti dell’Uomo (CEDU) - Art. 8

Termini correlati

Catena migratoria Costituzione di una famiglia Ricongiungimento familiare Migrazione familiare

Nota

Esiste una distinzione tra il diritto alla vita familiare e il diritto all'unità familiare. Il Diritto alla vita familiare è un diritto fondamentale sancito all'interno della Carta dei diritti fondamentali dell'UE. Il Diritto all'unità familiare si riferisce principalmente al fine e agli aspetti procedurali dell'ingresso e del soggiorno per il ricongiungimento familiare.

Altre traduzioni
  • BG
    право на семеен живот
  • CS
    právo na rodinný život
  • DE
    Recht auf Familienleben
  • EL
    δικαίωμα στην οικογενειακή ζωή
  • EN
    right to family life
  • ES
    derecho a la vida en familia
  • ET
    õigus pere(konna)elule
  • FI
    oikeus perhe-elämään
  • FR
    droit à la vie familiale
  • GA
    ceart chun saol teaghlaigh
  • HU
    családi élethez való jog
  • IT
    diritto alla vita familiare
  • LT
    teisė į šeimos gyvenimą
  • LV
    tiesības uz ģimenes dzīvi
  • MT
    Dritt għal ħajja f’familjaa
  • NL
    recht op eerbiediging van familie- en gezinsleven / recht op familie- en gezinsleven
  • PL
    prawo do życia rodzinnego
  • PT
    direito à vida familiar
  • RO
    dreptul la viaţă de familie
  • SK
    právo na rodinný život
  • SL
    pravica do družinskega življenja
  • SV
    rätt till familjeliv
  • NO
    rett til familieliv