GLOSSARIO


Circolazione di cervelli
Definizione

Possibilità per i paesi in via di sviluppo di attingere alle competenze, al know-how e ad altre forme di esperienza maturate dai loro migranti – sia che ritornino nel paese di origine sia che non ritornino – e dai membri della diaspora.

Fonte

Allegato 5 della Comunicazione della Commissione Europea su Migrazione e sviluppo, doc. COM(2005) 390.

Termini correlati

Acquisizione di cervelli Fuga di cervelli Migrazione circolare Spreco di cervelli

Altre traduzioni
  • BG
    движение на мозъци
  • CS
    cirkulace mozků
  • DE
    Brain Circulation
  • EL
    κυκλοφορία εγκεφάλων
  • EN
    brain circulation
  • ES
    circulación de cerebros
  • ET
    oskustööjõu ringlus
  • FI
    aivokierto
  • FR
    circulation des cerveaux
  • GA
    cúrsaíocht daoine oilte
  • HU
    there is no widely accepted term: „agykörforgás” is used in some documents
  • IT
    circolazione di cervelli
  • LT
    protų apykaita
  • LV
    kvalificēta darbaspēka aprite
  • MT
    Ċirkolazzjoni ta’ mħuħ / ta’ nies bi kwalifiki għoljin
  • NL
    mobiliteit van hoogopgeleide personen / brain circulation
  • PL
    cyrkulacja mózgów
  • PT
    circulação de cérebros
  • RO
    circulaţia creierelor
  • SK
    cirkulácia mozgov
  • SL
    kroženje možganov
  • SV
    kunskapsspridning
  • NO
    kunnskapsmobilitet / kunnskapssirkulasjon