GLOSSARIO
Definizione
Nel contesto globale, l’autorizzazione o la decisione di uno Stato necessaria per l’ammissione, il transito, l’ingresso di stranieri per un soggiorno previsto o l’uscita dallo Stato.
Nell’ambito dello spazio Schengen, l’autorizzazione o la decisione di uno Stato Schengen necessaria per il transi-to o l’ingresso ai fini di un soggiorno previsto in tale Stato Schengen o in più Stati Schengen.
Fonte
Tratto da EMN dall'articolo 2, lettera m), del regolamento (UE) n. 604/2013 (regolamen-to Dublino III) e dal glossario dell'OIM sulla migrazione, 2019.
Tratto da EMN dall'articolo 2, lettera m), del regolamento (UE) n. 604/2013 (regolamen-to Dublino III)
Nota
1. L'Unione europea ha stabilito con il codice dei visti una politica comune in materia di visti. Il codice dei visti definisce all'articolo 2, paragrafo 2, un visto per soggiorni di breve durata come la forma abituale di visto, senza designarlo esplicitamente come tale. Esso consente il transito o soggiorni previsti nel territorio di uno Stato Schengen di durata non superiore a 90 giorni su un periodo di 180 giorni e il transito attraverso le zone internazionali di transito degli aeroporti degli Stati Schengen. I visti per soggiorni che superano tale periodo restano soggetti alle procedure nazionali.
2. Il visto Schengen è il visto più comune per l'Europa, è un visto per soggiorni di breve durata che consente a una persona di recarsi in qualsiasi Stato membro dello spazio Schengen, per soggiorno fino a 90 giorni, tra l'altro per turismo o affari.
3. I cittadini di alcuni paesi terzi devono essere in possesso di un visto quando si recano nello spazio Schengen. L'UE dispone di un elenco comune di paesi i cui cittadini devono essere in possesso di un visto quando attraversano le frontiere esterne dell'UE e di un elenco di paesi i cui cittadini sono esenti da tale obbligo. Tali elenchi sono riportati nel regolamento (UE) 2018/1806, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32018R1806.
4. Per maggiori informazioni consultare la pagina web sulla politica dei visti della DG Migrazione e affari interni, https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/schengen-borders-and-visa/visa-policy_en.
Altre traduzioni
- BGвиза
- CSvízum
- DEVisum
- ELθεώρηση εισόδου / βίζα
- ENvisa
- ESvisado
- ETviisa
- FIviisumi
- FRvisa
- GAvíosa
- HUvízum
- ITvisto
- LTviza
- LVvīza
- MTViża
- NLvisum
- PLwiza
- PTvisto
- ROviză
- SKvízum
- SLvizum
- SVvisering
- NOvisum