GLOSSARIO

Fonte

Commissione Europea: il sistema basato sui punti di crisi che gestisce le ondate migratorie eccezionali - 11 settembre 2015.

Nota

1. Il sistema basato sui punti di crisi è stato sviluppato dalla Commissione europea nell'ambito delle azioni immediate per assistere gli Stati membri dell'UE situati alle frontiere europee esterne e presentato nell'Agenda europea sulla migrazione nel maggio 2015.
2. Il supporto operativo fornito in base al Sistema basato sui punti di crisi si concentrerà sulla registrazione, l'identificazione, il rilevamento delle impronte digitali e il debriefing dei richiedenti asilo, nonché sulle operazioni di rimpatrio. I richiedenti asilo saranno immediatamente incanalati in una procedura di asilo in cui i team di supporto EASO aiuteranno a elaborare le richieste di asilo il più rapidamente possibile. Per coloro che non necessitano di protezione, Frontex aiuterà gli Stati membro dell'UE coordinando il rimpatrio degli immigranti irregolari. Europol e Eurojust assisteranno lo Stato membro dell'UE con indagini per smantellare le reti di traffico e di tratta.
3. IT e GR sono i primi due Stati membri dell'UE in cui viene implementato questo sistema basato sui punti di crisi. Su richiesta, anche altri Stati membro potranno usufruirne.
4. Il sistema basato sui punti di crisi contribuirà, inoltre, all'implementazione di schemi di riallocazione provvisoria proposti dalla Commissione Europea il 27 maggio e il 9 settembre 2015: le persone con una chiara esigenza di protezione internazionale saranno identificate negli Stati membro dell'UE in prima linea per la ricollocazione in altri Stati membro dell'UE nei quali verrà esaminata la loro richiesta di asilo.