GLOSSARIO

Riconoscimento della qualifica estera
Definizione

Riconoscimento formale da parte di un’autorità competente della validità di una qualifica straniera, al fine di accedere all’istruzione o alle attività lavorative.

Fonte

Definizione elaborata da EMN sulla base della definizione di «riconoscimento» contenuta nell'articolo 1 della Convenzione del Consiglio d'Europa sul riconoscimento delle qualifiche relative all'insegnamento superiore nella regione europea.

Altre traduzioni
  • BG
    признаване на чуждестранни квалификации
  • CS
    uznávání zahraničních kvalifikací
  • DE
    Anerkennung ausländischer Qualifikationen
  • EL
    αναγνώριση τίτλων σπουδών της αλλοδαπής
  • EN
    recognition of foreign qualifications
  • ES
    reconocimiento de cualificaciones obtenidas en el extranjero
  • ET
    välisriigi kvalifikatsiooni tunnustamine
  • FI
    Ulkomailla suoritettujen tutkintojen kelpoisuuden tunnustaminen työtä tai opiskelupaikkaa haettaessa
  • FR
    reconnaissance des qualifications acquises à l’étranger
  • GA
    aithint cáilíochtaí iasachta
  • HU
    külföldi képesítések elfogadása
  • IT
    riconoscimento della qualifica estera
  • LT
    užsienyje įgytų kvalifikacijų pripažinimas
  • LV
    ārvalstīs iegūtu kvalifikāciju atzīšana
  • MT
    Rikonoxximent ta’ kwalifiki barranin
  • NL
    erkenning van buitenlandse getuigschriften
  • PL
    uznanie kwalifikacji (zawodowych) cudzoziemca
  • PT
    reconhecimento de qualificações obtidas no estrangeiro
  • RO
    recunoaşterea calificărilor din străinătate
  • SK
    uznávanie odborných kvalifikácií zo zahraničia / uznávanie dokladov o vzdelaní zo zahraničia
  • SL
    priznavanje tujih kvalifikacij
  • SV
    erkännande av utländska kvalifikationer
  • NO
    godkjenning av utenlandske kvalifikasjoner (b); godkjenning av utanlandske kvalifikasjonar (n)