GLOSSARIO


Prestazione di protezione sociale
Definizione

Trasferimenti – in denaro o in natura – effettuati dai regimi di protezione sociale a favore delle famiglie e dei singoli individui al fine di permettere loro di far fronte a uno o più rischi definiti dal Sistema di informazione reciproca sulla protezione sociale dell’Unione Europea.

Fonte

Definizione elaborata da EMN sulla base dell'articolo 2 del Regolamento (CE) 458/2007 (Regolamento ESSPROS) e del Sistema di informazione reciproca sulla protezione sociale dell'Unione Europea (MISSOC).

Nota

Il Sistema di informazione reciproca sulla protezione sociale nell'Unione europea utilizza la seguente classificazione in 11 gruppi o rami dedicati a rischi specifici:
1. assistenza sanitaria;
2. prestazioni di malattia in denaro;
3. vantaggi relativi alla maternità e alla paternità;
4. benefici connessi al riconoscimento dell'invalidità;
5. pensioni e prestazioni di anzianità;
6. pensioni di reversibilità;
7. risarcimenti per gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali;
8. benefici per i familiari;
9. indennità di disoccupazione;
10. risorse minime garantite;
11. prestazioni di assistenza a lungo termine.

Altre traduzioni
  • BG
    обезщетения за социална закрила
  • CS
    dávky sociální ochrany
  • DE
    Sozialschutzleistungen
  • EL
    ωφελήματα κοινωνικής προστασίας
  • EN
    social protection benefits
  • ES
    prestaciones de asistencia social
  • ET
    sotsiaalse kaitse hüvitised
  • FI
    sosiaalietuudet, sosiaaliturvaetuudet
  • FR
    prestations de protection sociale
  • GA
    sochair choimirce sóisialta
  • HU
    szociális védelmi juttatások
  • IT
    prestazione di protezione sociale
  • LT
    socialinės išmokos
  • LV
    sociālās drošības sistēmas pabalsti
  • MT
    Benefiċċji ta’ protezzjoni soċjali
  • NL
    sociale uitkeringen
  • PL
    zasiłki z opieki społecznej
  • PT
    prestações de proteção social
  • RO
    beneficii ale protecţiei sociale
  • SK
    dávky sociálnej ochrany (EU acquis); sociálna pomoc
  • SL
    ugodnosti socialnega varstva
  • SV
    sociala förmåner
  • NO
    ytelser knyttet til sosial sikkerhet (b); ytingar knytte til sosial tryggleik (n)