GLOSSARIO

Pacchetto Frontiere intelligenti
Definizione

Pacchetto di misure, consistente in un Sistema ingressi/uscite (EES) e in un Programma per viaggiatori registrati (RTP), che si prefigge di migliorare la gestione delle frontiere esterne degli Stati Schengen, combattere la migrazione irregolare, fornire informazioni sugli overstayer e anche agevolare gli attraversamenti di frontiera dei cittadini non UE che viaggiano di frequente e sono stati sottoposti a controllo preliminare di sicurezza.

Fonte

Comunicazione della Commissione Europea sulla Preparazione delle prossime fasi della gestione delle frontiere nell'Unione Europea, doc. COM(2008) 69.

Nota

1. Il pacchetto Frontiere Intelligenti è stato proposto dalla Commissione europea nel febbraio 2013. Fa seguito alla comunicazione della Commissione europea del febbraio 2008 che suggerisce l’istituzione di un sistema di ingressi/uscite (EES) e un programma per viaggiatori registrati (RTP).
2. La proposta legislativa rivista del 6 aprile 2016, COM(2016) 194 finale, include il sistema di ingresso/ uscita (EES), come adottato con ilRegolamento (EU) 2017/2226 (Regolamento che stabilisce il sistema di ingresso/uscita) e la proposta delle modifiche necessarie al codice frontiere Schengen, COM(2016) 196 finale. La proposta del programma Viaggiatori registrati è stata eliminata dal pacchetto.
3. Il pacchetto integra i sistemi esistenti, come il Sistema di Informazione Schengen (SIS), il Sistema di Informazione Visti (VIS), Eurodac ed Europol tra gli altri.

Altre traduzioni
  • BG
    Пакет интелигентни граници
  • CS
    Soubor opatření týkající se inteligentních hranic
  • DE
    Maßnahmenpaket Intelligente Grenzen / Paket Intelligente Grenzen
  • EL
    Δέσµη µέτρων για τα Ευφυή Σύνορα / έξυπνη διαχείριση συνόρων
  • EN
    Smart Borders Package
  • ES
    paquete de fronteras inteligentes
  • ET
    arukate piiride pakett
  • FI
    Älykkäät rajat-paketti
  • FR
    paquet de mesures frontières intelligentes
  • GA
    an Pacáiste Teorainneacha Cliste
  • HU
    Intelligens határok csomag
  • IT
    pacchetto Frontiere intelligenti
  • LT
    Pažangaus sienų valdymo dokumentų rinkinys
  • LV
    viedrobežu tiesību aktu kopums
  • MT
    Pakkett għal Fruntieri Intelliġenti
  • NL
    Slimme Grenzen pakket
  • PL
    Pakiet Inteligentne granice
  • PT
    Pacote Fronteiras Inteligentes
  • RO
  • SK
    balík predpisov o inteligentných hraniciach / balík inteligentných hraníc
  • SL
    Paket o pametnih mejah
  • SV
    Smart gränsförvaltning / Smarta gränser
  • NO
    Pakke med tiltak for effektiv grensekontroll