GLOSSARIO

Incontro fra domanda e offerta di lavoro

Definizione

Processo attraverso il quale le competenze e le qualifiche di un lavoratore sono confrontate con le richieste di una particolare offerta di lavoro, per stabilire se corrispondano in tutto o in parte.

Fonte

Definizione elaborata da EMN sulla base delle informazioni fornite dal sito web del WAPES.

Nota

Non esiste una definizione internazionale riconosciuta del termine, sebbene sia frequentemente utilizzato dalle agenzie di collocamento (pubbliche e private), nonché dalla ricerca economica e del mercato del lavoro e nei dibattiti politici.

Altre traduzioni

BG
срещане на търсенето и предлагането на работна сила
CS
párování nabídky s poptávkou na pracovním trhu
DE
Ausrichtung des Profils der Arbeitskräfte auf die Arbeitsmarkterfordernisse
EL
αντιστοίχιση του εργατικού δυναµικού με την αναγνώριση δεξιοτήτων
EN
labour matching
ES
Adecuación de la oferta y la demanda en el Mercado Laboral
ET
tööturuvajadused
FI
työvoiman kohtaanto / työvoiman kysynnän ja tarjonnan kohtaanto
FR
rapprochement de l'offre et de la demande de main-d'œuvre / adéquation entre le profil du travailleur et les caractéristiques du poste (FR)
GA
comhoiriúnú saothair
HU
munkaerő-kereslet és -kínálat összehangolása
IT
incontro fra domanda e offerta di lavoro

LT
atitiktis darbo rinkos poreikiams
LV
darbaspēka atbilstības izvērtēšana
MT
tqabbil tal-ħaddiema mal-impjiegi
NL
afstemming van arbeidsvraag en -aanbod
PL
dopasowanie kwalifikacji i umiejętności pracownika do wymogów konkretnej oferty pracy
PT
adequação entre oferta e procura de trabalho / adequação entre o perfil do trabalhador e as caraterísticas do posto de trabalho
RO
SK
umiestňovanie pracovných síl
SL
ustrezno kvalificirani delavci
SV
arbetskraftsmatchning
NO
kobling av arbeidssøker til arbeidstilbud (b); kopling av arbeidssøkjar til arbeidstilbod (n)