GLOSSARIO


Corte di giustizia dell’Unione europea
Definizione

Autorità giudiziaria dell’Unione Europea che vigila, in collaborazione con gli organi giurisdizionali degli Stati membri, sull’applicazione e l’interpretazione uniformi del diritto dell’Unione e che dirime le controversie giuridiche fra governi nazionali e istituzioni dell’Unione Europea.

Fonte

Sito web della Corte di giustizia dell'Unione Europea - CURIA.

Nota

1. L'istituzione è stata originariamente costituita nel 1952 come Tribunale unico denominato Corte di giustizia delle Comunità europee del carbone e dell'acciaio (a partire dal 1958 Corte di giustizia delle Comunità europee (CGUE)). Con l'entrata in vigore del trattato di Lisbona nel 2009, l'istituzione giudiziaria ha ottenuto il suo nome attuale (Corte di giustizia dell'Unione europea), mentre la stessa corte è stata ribattezzata "Corte di giustizia".
2. La Corte si trova in Lussemburgo ed è composta da due corti: la Corte di giustizia e la Corte generale (creata nel 1988). La corte ha un giudice per ogni Stato membro dell'UE. I governi degli Stati membro dell'UE si accordano sulla persona da nominare.
3. La Corte verifica la legalità degli atti delle istituzioni dell'Unione europea; assicura che gli Stati membro dell'UE rispettino gli obblighi previsti dai Trattati e interpreta le leggi dell'Unione europea su richiesta delle corti e dei tribunali nazionali.

Altre traduzioni
  • BG
    Съд на Европейския съюз
  • CS
    Soudní dvůr Evropské unie
  • DE
    Gerichtshof der Europäischen Union
  • EL
    Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
  • EN
    Court of Justice of the European Union (CJEU)
  • ES
    Tribunal de Justicia de la Unión Europea
  • ET
    Euroopa Liidu Kohus
  • FI
    Euroopan unionin tuomioistuin
  • FR
    Cour de justice de l’Union européenne
  • GA
    Cúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh
  • HU
    Európai Unió Bírósága
  • IT
    Corte di giustizia dell'Unione europea
  • LT
    Europos Sąjungos Teisingumo Teismas
  • LV
    Eiropas Savienības Tiesa
  • MT
    Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea
  • NL
    Hof van Justitie van de Europese Unie
  • PL
    Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej
  • PT
    Tribunal de Justiça da União Europeia
  • RO
  • SK
    Súdny dvor Európskej únie
  • SL
    Sodišče Evropske Unije
  • SV
    Europeiska unionens domstol (EU-domstolen)
  • NO
    EU-domstolen