GLOSSARIO


Cittadinanza attiva
Definizione

Partecipazione civica e politica degli ##immigrato#immigrati##, con l’acquisizione e l’esercizio di pari diritti e responsabilità.

Fonte

Definizione elaborata da EMN

Nota

“Cittadinanza attiva” è un termine ombrello per l'acquisizione e l'esercizio dei diritti di partecipazione civica e politica. Come tale, comprende la cittadinanza e la residenza, l'appartenenza a organizzazioni (politiche), il voto, la candidatura, il volontariato o la partecipazione a proteste politiche. Per maggiori informazioni vedere: Using EU Indicators of Immigrant Integration. Final Report for Directorate-General for Home Affairs, Marzo2013;

Altre traduzioni
  • BG
    активно гражданско участие
  • CS
    aktivní občanská participace
  • DE
    aktive Staatsbürgerschaft
  • EL
    Ενεργή συμμετοχή στα κοινά / ενεργός πολίτης
  • EN
    active citizenship
  • ES
    Ciudadanía activa
  • ET
    kodanikuaktiivsus
  • FI
    aktiivinen kansalaisuus
  • FR
    citoyenneté active
  • GA
  • HU
  • IT
    cittadinanza attiva
  • LT
    aktyvus pilietiškumas
  • LV
    aktīvs pilsoniskums
  • MT
    Ċittadinanza attiva
  • NL
    Actief burgerschap
  • PL
    Aktywne obywatelstwo
  • PT
    cidadania ativa
  • RO
  • SK
    aktívne občianstvo
  • SL
    aktivno državljanstvo
  • SV
    aktivt medborgarskap
  • NO
    medborgerskap