GLOSSARIO
Definizione
Nel contesto della protezione internazionale, l’insieme delle misure, delle strutture e dei servizi attuati per garantire che i richiedenti protezione internazionale beneficino dei diritti previsti dalla direttiva 2013/33/UE (rifusione della direttiva sulle condizioni di accoglienza), dal momento della presentazione della domanda fino all’adozione della decisione finale, e per assicurare un livello di vita dignitoso e condizioni di vita comparabili in tutti gli Stati membri dell’UE.
Fonte
Definizione elaborata da EMN a partire dalla direttiva 2013/33/UE (rifusione della direttiva sulle condizioni di accoglienza) e dal documento dell'Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i Rifugiati: protezione dei rifugiati e migrazione mista, il piano in 10 punti in azione, capitolo 4: modalità di accoglienza, 2011.
Nota
1. Ciò include misure e servizi per soddisfare le esigenze materiali e psicosociali di base di tutti i richiedenti (ad esempio, alloggio, cibo, abbigliamento, assistenza sanitaria e servizi psicologici), oltre a distinguere tra le diverse categorie di persone identificando e affrontando le loro particolari esigenze di accoglienza e vulnerabilità.
2. Sistemi di accoglienza ben funzionanti per i richiedenti asilo nell'Unione europea sono di importanza centrale per gli Stati membri dell'UE e rappresentano un elemento costitutivo del Sistema europeo comune di asilo (SECA).
3. Per maggiori informazioni si veda: Kegel, Michael: Getting the balance right, strengthening the asylum reception capacity at national and EU levels, 2016
Altre traduzioni
- BGприемане
- CSpřijímání
- DEAufnahme
- ELυποδοχή
- EN
- ESacogida
- ETvastuvõtt
- FIvastaanotto
- FRaccueil
- GAglacadh
- HUbefogadás
- ITaccoglienza
- LTpriėmimas
- LVuzņemšana
- MTakkoljenza
- NLopvang
- PLprzyjmowanie
- PTacolhimento
- ROprimire
- SKprijímanie
- SLsprejem
- SVmottagande
- NO
