Categoria: R

Diritto individuale di un rifugiato o di un prigioniero di guerra di fare ritorno al suo paese di cittadinanza in conformità a specifiche condizioni sancite da vari atti giuridici internazionali, e relativi alla tutela dei diritti umani, e dal diritto internazionale consuetudinario.

Persona o organizzazione designata dagli organismi competenti per assistere e rappresentare il minore non accompagnato nelle procedure previste dalla Direttiva 2013/32/UE, allo scopo di garantirne l’interesse superiore ed esercitare la capacità di agire per suo conto, ove necessario. Quando un’organizzazione è designata come rappresentante, questa nomina una persona responsabile di assolvere le funzioni di rappresentanza nei confronti del minore non accompagnato.

Persona interessata da una decisione di primo grado di rigetto di una domanda di protezione internazionale, quale la decisione che dichiara tale domanda inammissibile o infondata e quella adottata in un procedimento d’urgenza o accelerato, presa da organi amministrativi o giudiziari.

Nel contesto generale dell’Unione europea, il trasferimento di persone in possesso dello status definito dalla Convenzione di Ginevra integrata dal protocollo di New York o di protezione sussidiaria ai sensi della Direttiva 2011/95/UE, dallo Stato membro che ha concesso la protezione internazionale ad un altro Stato membro in cui sarà concessa analoga protezione; nonché il trasferimento di persone che hanno presentato domanda di protezione internazionale, dallo Stato membro competente per l’esame dell’istanza ad un altro Stato membro in cui le loro domande di protezione internazionale saranno esaminate.
Nel contesto del programma di ricollocazione di emergenza dell’Unione europea, il trasferimento di persone che hanno un evidente bisogno di protezione internazionale – ai sensi della Decisione del Consiglio 2015/1601 e 2016/1754, e che hanno presentato domanda di protezione internazionale – dallo Stato membro, Svizzera, o Norvegia che è responsabile dell’esame della loro domanda, ad un altro Stato membro dell’Unione, Svizzera o Norvegia, dove la loro richiesta di protezione verrà esaminata.

In termini generali, un rifugiato riconosciuto come tale dall’ Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i Rifugiati (ACNUR) e che viene trasferito dal paese in cui ha cercato la protezione a un paese terzo che ha accettato di accoglierlo come rifugiato con lo status di soggiornante permanente.
Nel contesto dell’Unione europea, cittadini di paesi terzi o apolidi che, su richiesta di reinsediamento da parte dell’ACNUR, motivata dal loro bisogno di protezione internazionale, sono trasferiti da un paese terzo a uno Stato membro in cui sono autorizzati a soggiornare in virtù di una delle seguenti condizioni giuridiche:
(i) status di rifugiato ai sensi dell’articolo 2, lettera d), della direttiva 2004/83/CE; o
(ii) status definito dal diritto nazionale e dell’Unione che offre gli stessi diritti e gli stessi vantaggi riconosciuti allo status di rifugiato.