GLOSSARIO


Acquis UE
Definizione

Il complesso di diritti e doveri comuni vincolante per tutti gli Stati membri dell’Unione Europea, che è in continua evoluzione e comprende:
– i contenuti, i principi e gli obiettivi politici dei Trattati;
– la legislazione adottata ai sensi dei Trattati e la giurisprudenza della Corte di giustizia;
– le dichiarazioni e le risoluzioni adottate dall’Unione;
– gli atti adottati nel quadro della Politica estera e di sicurezza comune;
– gli atti adottati nel quadro della Giustizia e affari interni;
– gli accordi internazionali conclusi dall’Unione Europea e quelli stipulati dagli Stati membri fra loro nella sfera di attività dell’Unione.

Fonte

European Commission, DG Migration and Home Affairs, e-Library Glossary.

Nota

Il termine è utilizzato nel contesto dell'asilo e della migrazione e fa riferimento a tutti i diritti e gli obblighi che sono vincolanti per gli Stati membri dell'UE in materia di asilo e migrazione.

Altre traduzioni
  • BG
    право на Общността EC
  • CS
    EU acquis
  • DE
    EU-Besitzstand
  • EL
    κεκτημένο της ΕΕ
  • EN
    EU acquis
  • ES
    acervo comunitario
  • ET
    Euroopa Liidu õigustik
  • FI
    EU:n säännöstö
  • FR
    acquis communautaire
  • GA
    acquis (fágtha sa Laidin Fhraincis i leaganacha Gaeilge de reachtaíocht na hEorpa)
  • HU
    EU Közösségi vívmányok
  • IT
    acquis UE
  • LT
    ES acquis
  • LV
    ES acquis
  • MT
    Acquis (L-) Komunitarju
  • NL
    EU-aquis / Gemeenschapsrecht
  • PL
    acquis UE
  • PT
    Acervo da União
  • RO
    acquis a UE
  • SK
    právo Európskej únie / právo EÚ / acquis EÚ / súbor právnych predpisov EÚ
  • SL
    acquis EU
  • SV
    unionens regelverk
  • NO
    EU-rettsregler (b); EU-rettsreglar (n)