Danno consistente in:
(a) la condanna o l’esecuzione della pena di morte; o
(b) la tortura o altra forma di pena o trattamento inumano o degradante ai danni della persona nel suo paese di origine; o
(c) la minaccia grave e individuale alla vita o alla persona di un civile derivante dalla violenza indiscriminata in situazioni di conflitto armato interno o internazionale.
Categoria: D
Diritto alla vita familiare
Principio sancito dagli articoli 7, 9 e 33 della Carta dei Diritti Fondamentali dell’Unione Europea e dall’articolo 8 della Convenzione Europea dei Diritti dell’Uomo (CEDU).
Diritto all’unità familiare
Nell’ambito della protezione internazionale, diritto previsto dall’articolo 23 della Direttiva 2011/95/UE e dall’articolo 12 della Direttiva 2013/33/UE, che impongono agli Stati membri di assicurare il mantenimento dell’unità familiare.
Decisione di ritorno/rimpatrio
Decisione o atto amministrativo o giudiziario che attesti o dichiari l’irregolarità del soggiorno di un cittadino di un paese terzo e imponga o attesti l’obbligo di rimpatrio.
Diritto di soggiorno
Diritto di soggiornare legalmente in un dato paese in conformità con le norme in materia di migrazione di quel paese.
