GLOSSARIO


Residente frontaliero
Definizione

Nel contesto migratorio dell’Unione europea, un cittadino di un paese terzo che sia stato legalmente residente nella zona di frontiera di un paese di confine a uno Stato membro dell’Unione per un periodo specificato in un accordo bilaterale tra uno o più Stati membri dell’Unione e un ##paese terzo#paese terzo# di confine, che è di almeno un anno.

Fonte

Articolo 3(6) del Regolamento (CE) No 1931/2006 (Regolamento sul traffico frontaliero locale)

Termini correlati

Zona di frontiera Lavoratore straniero frontaliero Traffico frontaliero locale

Altre traduzioni
  • BG
    граничен жител
  • CS
    obyvatel pohraniční oblasti
  • DE
    Grenzbewohner
  • EL
    κάτοικος της μεθορίου περιοχής
  • EN
    border resident
  • ES
    residente fronterizo
  • ET
    piiriala elanik
  • FI
    raja-alueen asukas
  • FR
    frontalier (acquis UE, BE) ; résident frontalier (FR, LU)
  • GA
    cónaitheoir teorann
  • HU
    határ menti lakos
  • IT
    residente frontaliero
  • LT
    pasienio gyventojas
  • LV
    pierobežas iedzīvotājs
  • MT
    Resident(a) ta’ mal-konfini / mal-fruntiera
  • NL
    grensbewoner
  • PL
    mieszkaniec strefy przygranicznej
  • PT
    residente fronteiriço
  • RO
    locuitor din zona de frontieră
  • SK
    obyvateľ pohraničnej oblasti
  • SL
    obmejni prebivalec
  • SV
    gränsboende
  • NO
    grenseboer (b); grensebuar (n)