GLOSSARIO


Economia informale
Definizione

Tutte le attività economiche svolte da lavoratori e unità produttive che – in base alla legge o per prassi – non sono coperte, o lo sono in maniera insufficiente, da disposizioni formali.

Fonte

Paragrafo 3 della Risoluzione ILO relativa a Decent Work and the Informal Economy, 2002.

Termini correlati

Settore informale

Nota

1. Le attività nell'ambito dell'economia informale non sono previste dalla legge, cioè si svolgono al di fuori del campo formale della legge o non sono previste nella pratica, cioè pur essendo operate nel rispetto delle legge, questa non viene applicata e fatta rispettare; o la legge ha come effetto quello di scoraggiare la sua applicazione in quanto inappropriata, onerosa o perché impone costi eccessivi.
2. Si applica anche ai cittadini di paesi terzi.

Altre traduzioni
  • BG
    неформална икономика
  • CS
    šedá ekonomika
  • DE
    informelle Wirtschaft / Schattenwirtschaft
  • EL
    παραοικονομία
  • EN
    informal economy
  • ES
    economía informal
  • ET
    varimajandus
  • FI
    epävirallinen talous / pimeä talous
  • FR
    économie informelle
  • GA
    geilleagar neamhfhoirmiúil
  • HU
    szürke gazdaság
  • IT
    economia informale
  • LT
    šešėlinė ekonomika
  • LV
    neformālā ekonomika
  • MT
    Ekonomija informali
  • NL
    informele economie
  • PL
    gospodarka nierejestrowana
  • PT
    economia informal
  • RO
    economie informală
  • SK
    tieňová ekonomika / šedá ekonomika
  • SL
    neformalna (siva) ekonomija
  • SV
    informell ekonomi
  • NO
    uformell økonomi / parallell økonomi