GLOSSARIO


Afflusso massiccio
Definizione

Arrivo nell’Unione Europea di un numero considerevole di sfollati provenienti da un paese determinato o da una zona geografica determinata, con arrivo sia spontaneo sia agevolato, per esempio mediante un programma di evacuazione.

Fonte

Definizione elaborata da EMN sulla base dell'Articolo 2(d) della Direttiva del Consiglio 2001/55/CE (Direttiva sulla protezione temporanea). LINK

Termini correlati

Protezione temporanea

Altre traduzioni
  • BG
    масово навлизане
  • CS
    hromadný příliv
  • DE
    Massenzustrom
  • EL
    μαζική εισορρή
  • EN
    mass influx
  • ES
    afluencia masiva
  • ET
    massiline sisseränne
  • FI
    joukoittainen maahantulo
  • FR
    afflux massif
  • GA
    mórphlódú isteach
  • HU
    tömeges beáramlás
  • IT
    afflusso massiccio
  • LT
    masinis srautas (EU acquis); antplūdis
  • LV
    masveida pieplūdums
  • MT
    Influss tal-massa / ta’ massa
  • NL
    massale toestroom / massale instroom
  • PL
    masowy napływ
  • PT
    afluxo maciço
  • RO
    aflux masiv
  • SK
    hromadný prílev
  • SL
    množični prihod
  • SV
    massiv tillströmning
  • NO
    massetilstrømning (b); massetilstrøyming (n)